con questo atto sei diventato l'eroe del giorno

m hero

* * *

eroe s.m.

1 hero*: culto degli eroi, hero worship; comportarsi da eroe, to act like a hero; morire da eroe, to die a hero's death (o to die like a hero); non ti conviene fare troppo l'eroe, I wouldn't act the hero too much if I were you; dopo questa avventura si sente un eroe, he feels a hero after this adventure; eroe da operetta, paper tiger (o stage hero o operetta hero); tuo cugino era l'eroe della serata, (scherz.) your cousin was the man of the evening; con questo atto sei diventato l'eroe del giorno, (scherz.) doing that has made you the hero of the hour

2 ( protagonista di una narrazione) hero*, protagonist, main character: l'eroe romantico, the Romantic hero.

* * *

sostantivo maschile

1) hero*

2) (protagonista) hero*, protagonist, main character

* * *

eroe

/e'rɔe/

sostantivo m.

 1 hero*; eroe di guerra war hero; comportarsi da eroe to act like a hero

 2 (protagonista) hero*, protagonist, main character.